Astrid på forskellige sprog
Astrid Lindgrens bøger er oversat til følgende sprog:
-
Afrikaans - Albanska
- Arabiska
- Armeniska
- Azerbajdzjanska
- Baskiska
- Bengali
- Bosniska
- Bulgariska
- Cakavska (kroatisk dialekt)
- Danska
- Engelska
- Esperanto
- Estniska
- Farsi
- Finska
- Franska
-
Frisiska - Föhrfrisiska
- Mooringfrisiska
- Syltfrisiska
- Färöiska
- Galiciska
- Georgiska
- Grekiska
- Grönländska
- Hebreiska
- Hindi
- Holländska
- Indonesiska
- Iriska
- Isländska
- Italienska
-
Japanska - Katalanska
- Kazakiska
- Kinesiska
- Kirgiziska
- Koreanska
- Kroatiska
- Kurdmani (nordkurdiska)
- Kymriska
- Ladin (schweizisk dialekt)
- Lettiska
- Litauiska
- Makedoniska
- Marahti
- Mienkäli (Tornedalsfinska)
-
Moldaviska - Mongoliska
- Nepalesiska
- Norska
- Nynorska
- Polska
- Portugisiska
- Romani
- Rumänska
- Ryska
- Samiska
- Lulesamiska
- Nordsamiska
- Serbiska
- Singalesiska
- Slovakiska
- Slovenska
- Somaliska
-
Sorani (sydkurdiska) - Spanska
- Sursilvaner (schweizisk dialekt)
- Swahili
- Tamil
- Tatariska
- Thai
- Tigrinja
- Tjeckiska
- Turkiska
- Turkmenska
- Tyska
- Platttyska
- Ukrainska
- Ungerska
- Uzbekiska
- Vallader (schweizisk dialekt)
- Vietnamesiska
- Vitryska
- Zulu
Text: Rabén & Sjögren Bokförlag



